đồng bảo trợ

đồng bảo trợ

Hai nghị sĩ đồng bảo trợ một dự luật mới.

Definition
  1. Verb:
    • To co-sponsor: To jointly sponsor or support a proposal, motion, bill, or project, sharing the formal responsibility and advocacy for it with one or more others.
    • To co-support: To jointly provide backing, endorsement, or assistance to a cause, event, or initiative.
Usage Examples
  • Verb:
    • Thượng nghị sĩ A Thượng nghị sĩ B đã đồng bảo trợ dự luật này. (Senator A and Senator B co-sponsored this bill.)
    • Hai công ty lớn đã đồng bảo trợ cho chương trình từ thiện. (The two large companies co-supported the charity program.)
    • Nhiều quốc gia đã đồng bảo trợ nghị quyết tại Liên Hợp Quốc. (Many countries co-sponsored the resolution at the United Nations.)
Advanced Usage
  • "đồng bảo trợ một dự án": to co-sponsor a project.
    • Viện nghiên cứu đồng bảo trợ một dự án khoa học với trường đại học. (The research institute co-sponsors a scientific project with the university.)
Variants and Related Words
  • Bảo trợ (v): to sponsor, to patronize, to support.
    • Công ty bảo trợ đội bóng. (The company sponsors the football team.)
  • Nhà bảo trợ (n): sponsor, patron.
    • Nhà bảo trợ chính của sự kiện. (The main sponsor of the event.)
Synonyms
  • Co-sponsor: To sponsor jointly.
  • Co-support: To support jointly.
  • Co-propose: To propose jointly (in a formal context like legislation).
Related Terms
  • Đồng tác giả (n): co-author.
  • Đồng tổ chức (v): to co-organize.
  • Đề xuất (v/n): to propose; a proposal.